山中温泉『翠明』じゃらん9年連続年間ランキング1位授賞式

北陸ブログランキングに参加しております。

↓どうか1日1クリックで、スマホからもパソコンからも応援お願いいたします



上の金の絵をクリックすると人気ブログが見えてくる!










d0095673_12233346.jpg

今朝は山中温泉にとって、とってもめでたい授賞式典の取材に行ってまいりました。


なんとインターネットで旅館ホテルを予約する『じゃらん』で


ありえない9年連続年間ランキング1位の旅館が山中温泉にあるんです!

d0095673_12463929.jpg

それは山中温泉 お風呂自慢の宿『翠明』


9年連続1位を突っ走っていると楯やトロフィーでこんなになっちゃう
d0095673_12482944.jpg


そこに2014年のトロフィーが加わります。

じゃらんさんからトロフィーを受け取る桂田社長

d0095673_12492783.jpg



そして9年連続を祝福する花束がおかみさんに贈られます。


d0095673_1250566.jpg



受賞スピーチをする翠明の桂田社長


d0095673_12503588.jpg



その後、みんなで集合記念写真


d0095673_1251145.jpg



式典終了後はマスコミの囲み取材

d0095673_12512698.jpg



その囲み取材を見守るスタッフと家族


d0095673_1252615.jpg
(インタビューの模様はコチラ)


おめでとうございます。翠明さん


式典終了後は皆さん、口を揃えて「10年連続にチャレンジ」


そんな翠明さんのお泊まりはこちらからご予約


山中温泉は旅館さんと商店が仲良し

旅館さんもお客さまがチェックアウトと次のお客さま達のチェックインまでは

自分も休みたいし、従業員も休ませたい

ならばお昼はゆっくり散策されてはと出来たのが「ゆげ街道」

d0095673_1256411.jpg


そのせんじんである南町ゆげ街道は1店舗で観光客をおもてなしするための商売と

町民を相手に商売を両方行う1店舗2業種というスタイルをとって

各地から視察にくるようになりました。


ぜひそんな山中温泉にお越しください。


私のオススメは菊の湯の朝風呂

入る前に飲泉

入った後に飲泉で身体の内と外からポッカポカに♪


今は若者限定タダ湯巡りもおこなってますので、ぜほお試しを♪

私は明日も翠明さんで同窓会の撮影

来週の木曜日も翠明さんのお客さまを山中座にて撮影でございます。

みなさん、同窓会と言えばひと昔前はお盆前の土曜日だったのに

近頃は孫が来るからとお盆を避けるようになってくださいました。

お陰様でお盆はパニックになることなく過ごせるようになりました。

山中温泉で同窓会をされる場合はどうか当店を記念撮影に指名してくださいませ。

他の温泉地でお渡ししているものより大きめサイズでお渡ししております。

それはなぜかと申しますと

「おお〜〜大きて見やすい写真やがいや、山中温泉でして良かったんな」

と言われたいのでございます。

どうか、みなさん山中温泉で同窓会を♪





    by 山中温泉のムン様




先週の商工会の消費税転嫁セミナーで習ったGoogleアナリティクスにはまっております。


皆さんも自社のホームページやブログを登録するといろいろな事が分かりますよ〜♪


例えば私のブログを見てくださっている方の年齢
d0095673_1331034.jpg

1位は25〜34歳、2位は18〜24歳、3位が35〜44歳です。


それから性別
d0095673_1341774.jpg
これは男性がわずかにリード


次にスマホは何を使って見ておられるか
d0095673_135550.jpg
これはiPhoneが多いですねえ


パソコンも含めると
d0095673_1353572.jpg
やっぱりウィンドウズでございますか


それから市町村別も見ることができます。これが意外でした。
d0095673_1361441.jpg

この3日間の集計では

1位金沢 552名
2位名古屋154名
3位加賀市145名
4位大阪 127名
以下、港区、新宿区、横浜、神戸、福井、渋谷区と続きます。

こりゃ〜七五三のPRしてもアウトやなぁ

でも、逆になんで写真年賀状が全国から申込みがあるのか納得しました。

今年もおまかせデザイン年賀状頑張りますので、皆さん、どうかよろしくお願いします。

d0095673_13114471.jpg
(このポスターは昨年のPRポスターです)



北陸ブログランキングに参加しております。

↓どうか1日1クリックで、スマホからもパソコンからも応援お願いいたします



上の金の絵をクリックすると人気ブログが見えてくる!






by munsama | 2015-09-08 13:17 | 山中温泉ネタ | Trackback | Comments(2)

トラックバックURL : http://kazundo.exblog.jp/tb/22126822
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by 塗師まろ at 2015-09-08 18:39 x
お久しぶりで御座います
携帯を持っていない あちきめは
バイオ+ウインドウズで御座います
先日8.1から10に
バージョンアップいたしました♪

Commented by munsama at 2015-09-09 15:41
塗師まろ様
お久しぶりです。
暑い夏の京都は終わりましたでしょうか?
ウィンドウズ10ですか〜〜
新し過ぎる!

さて恒例の山中温泉フォト575ですが
今年はロングランで募集してみようかなと思案中です。
また御応募もよろしくお願いいたします。